[ªð¦^] ??????????????